बाइबिल में इम्मानुएल का अर्थ क्या है?

इम्मानुअल, जिसका अर्थ है 'भगवान हमारे साथ है,' एक हिब्रू नाम है जो पहली बार पवित्रशास्त्र में दिखाई देता है यशायाह की किताब :

'इसलिए भगवान आपको एक संकेत दे देंगे। देख, वह कुँवारी गर्भवती होगी और एक पुत्र जनेगी, और उसका नाम इम्मानुएल रखेगी।' (यशायाह 7:14, ईएसवी )

बाइबिल में इम्मानुएल

• इम्मानुअल(उच्चारणमम मुनी l) हिब्रू में एक मर्दाना व्यक्तिगत नाम है जिसका अर्थ है 'भगवान हमारे साथ' या 'भगवान हमारे साथ है।'
• शब्दइम्मानुअलमें केवल तीन बार प्रकट होता है बाइबिल . यशायाह 7:14 में संदर्भ के अलावा, यह यशायाह 8:8 में पाया जाता है और मत्ती 1:23 में उद्धृत किया गया है। इसका उल्लेख यशायाह 8:10 में भी किया गया है।
• ग्रीक में इस शब्द का अनुवाद 'इमैनुएल' के रूप में किया गया है।

इम्मानुएल का वादा

कब मेरी तथा यूसुफ मरियम गर्भवती पाई गई, परन्तु यूसुफ जानता था कि बच्चा उसका नहीं है, क्योंकि उसके साथ उसका कोई सम्बन्ध नहीं था। क्या हुआ समझाने के लिए, an देवदूत उसे स्वप्न में दिखाई दिया और कहा,

'दाऊद के पुत्र यूसुफ, अपनी पत्नी के रूप में मरियम को घर ले जाने से मत डरो, क्योंकि जो कुछ उसके गर्भ में है वह पवित्र आत्मा की ओर से है। वह एक पुत्र को जन्म देगी, और तू उसका नाम यीशु रखना, क्योंकि वह अपने लोगों को उनके पापों से बचाएगा।' (मत्ती 1:20-21, विन )

सुसमाचार लेखक मैथ्यू , जो मुख्य रूप से एक यहूदी श्रोताओं को संबोधित कर रहे थे, फिर उन्होंने यशायाह 7:14 की भविष्यवाणी का उल्लेख किया, जो यीशु के जन्म से 700 साल पहले लिखी गई थी:

यह सब उस बात को पूरा करने के लिए हुआ जो प्रभु ने भविष्यद्वक्ता के माध्यम से कही थी: 'कुंवारी गर्भवती होगी और एक पुत्र को जन्म देगी, और वे उसे इम्मानुएल कहेंगे - जिसका अर्थ है, 'भगवान हमारे साथ।'' (मत्ती 1 :22-23, एनआईवी)

समय की परिपूर्णता में, परमेश्वर ने अपने पुत्र को भेजा। जब यीशु का जन्म हुआ तो यशायाह की भविष्यवाणी के बारे में सभी संदेह दूर हो गए। नासरत के यीशु ने भविष्यद्वक्ता के वचनों को पूरा किया क्योंकि वह पूर्ण मनुष्य था फिर भी पूर्ण परमेश्वर था। जैसा यशायाह ने पूर्वबतलाया था, वह अपक्की प्रजा के संग इस्राएल में रहने को आया। नाम यीशु, संयोग से, या येशुआ हिब्रू में, का अर्थ है 'यहोवा मोक्ष है।'

इम्मानुएल का अर्थ

के अनुसारबाइबिल का बेकर विश्वकोश, इम्मानुएल नाम राजा आहाज के समय में पैदा हुए एक बच्चे को दिया गया था। यह राजा के लिए एक संकेत के रूप में था कि यहूदा को इज़राइल और सीरिया के हमलों से राहत दी जाएगी।

यह नाम इस बात का प्रतीक था कि परमेश्वर अपने लोगों के छुटकारे के द्वारा अपनी उपस्थिति का प्रदर्शन करेगा। आम तौर पर यह माना जाता है कि एक बड़ा आवेदन भी मौजूद था- कि यह भविष्यवाणी की थी अवतार भगवान का जन्म , यीशु मसीहा।

इम्मानुएल की अवधारणा

अपने लोगों के बीच रहने वाले परमेश्वर की विशेष उपस्थिति का विचार सभी तरह से वापस जाता है ईडन का बगीचा , भगवान के साथ चलने और बात करने के साथ एडम तथा पूर्व संध्या दिन की ठंडक में।

परमेश्वर ने इस्राएल के लोगों के साथ अपनी उपस्थिति कई तरीकों से प्रकट की, जैसे दिन में बादल के खंभे में, और रात में आग:

और यहोवा दिन को बादल के खम्भे में होकर मार्ग में उनकी अगुवाई करने को, और रात को आग के खम्भे में होकर उन्हें प्रकाश देने को चला, कि वे दिन और रात में यात्रा करें। (निर्गमन 13:21, ईएसवी)

यीशु ने अपने चेलों से कहा, 'क्योंकि जहां दो या तीन मेरे अनुयायी होकर इकट्ठे होते हैं, वहां मैं उनके बीच में होता हूं।' (मत्ती 18:20, एनएलटी) उसके पहले अधिरोहण स्वर्ग के लिए, मसीह ने अपने अनुयायियों से यह वादा किया: 'और निश्चित रूप से मैं हमेशा तुम्हारे साथ हूं, युग के अंत तक।' (मत्ती 28:20, एनआईवी)। यह वादा बाइबल की आखिरी किताब, प्रकाशितवाक्य 21:3 में दोहराया गया है:

और मैं ने सिंहासन से यह कहते हुए एक ऊंचे शब्द को सुना, 'अब परमेश्वर का निवास मनुष्यों के पास है, और वह उनके साथ रहेगा। वे उसके लोग होंगे, और परमेश्वर स्वयं उनके साथ रहेगा और उनका परमेश्वर होगा। (एनआईवी)

यीशु के स्वर्ग में लौटने से पहले, उसने अपने अनुयायियों से कहा था कि का तीसरा व्यक्ति ट्रिनिटी , NS पवित्र आत्मा , उनके साथ निवास करेगा, 'और मैं पिता से विनती करूंगा, और वह तुम्हें एक और युक्ति करने वाला देगा कि वह सदा तुम्हारे साथ रहे।' (जॉन 14:16, एनआईवी)

क्रिसमस के मौसम के दौरान, ईसाई भजन गाते हैं, ' हे आओ, हे आओ, इमैनुएल ' एक उद्धारकर्ता भेजने के लिए भगवान के वादे की याद के रूप में। 1851 में जॉन एम। नीले द्वारा 12 वीं शताब्दी के लैटिन भजन से शब्दों का अंग्रेजी में अनुवाद किया गया था। गीत के छंद यशायाह के विभिन्न भविष्यवाणी वाक्यांशों को दोहराते हैं जिन्होंने जन्म की भविष्यवाणी की थी ईसा मसीह .

सूत्रों का कहना है

• होल्मन ट्रेजरी ऑफ की बाइबिल वर्ड्स।
• बाइबिल का बेकर विश्वकोश।
• टिंडेल बाइबिल डिक्शनरी (पृष्ठ 628)।