दुनहुआंग में पुस्तकालय गुफा - बौद्ध विद्वानों का कैश
बुद्ध धर्म

दुनहुआंग में पुस्तकालय गुफा - बौद्ध विद्वानों का कैश

जब पुस्तकालय गुफा, जिसे चीन के डुनहुआंग में मोगाओ गुफा परिसर से गुफा 17 के रूप में जाना जाता है, 1900 में खोला गया था, अनुमानित 50,000 पांडुलिपियों, स्क्रॉल, पुस्तिकाओं और रेशम, भांग और कागज पर चित्रों के कई टन शाब्दिक रूप से भरे हुए पाए गए थे। लेखन का यह खजाना 9वीं और 10वीं शताब्दी सीई के बीच, तांग और सोंग राजवंश बौद्ध भिक्षुओं द्वारा एकत्र किया गया था, जिन्होंने गुफा को उकेरा और फिर इसे धर्म और दर्शन, इतिहास और गणित, लोक गीतों से लेकर विषयों पर प्राचीन और वर्तमान पांडुलिपियों से भर दिया। नृत्य।


तेजी से तथ्य: दुनहुआंग गुफा में पुस्तकालय

  • स्थान: दुनहुआंग, गांसु प्रांत, चीन के पास एक चट्टान पर एक गुफा में
  • खोजा गया: वांग युआनलू, एक दाओवादी भिक्षु द्वारा 20वीं सदी की शुरुआत
  • दिनांक चढ़ा हुआ: पाण्डुलिपि दिनांक 3-10वीं शताब्दी ईस्वी के बीच, पुस्तकालय 9वीं और 10वीं शताब्दी सीई के बीच एकत्र किया गया था
  • पांडुलिपियों की संख्या: लगभग 50,000, वजन कई टन
  • भाषाएँ: लगभग 20, ज्यादातर चीनी, लेकिन तिब्बती, संस्कृत, तंगुत, खोतानीस, कुचेन, सोग्डियन, उइघुर, तुर्किक और मंगोलियाई भी
  • विषय: कविता, दर्शन, कानून, चिकित्सा, कला
  • वर्तमान में क्यूरेट किया गया: पेरिस, लंदन, सेंट पीटर्सबर्ग, टोक्यो, बीजिंग में संग्रहालय; द्वारा इलेक्ट्रॉनिक रूप से इकट्ठा किया गया अंतर्राष्ट्रीय दुनहुआंग परियोजना ब्रिटिश पुस्तकालय में

पांडुलिपियों की गुफा

गुफा 17 केवल ~ 500 मानव-निर्मित गुफाओं में से एक है जिसे मोगाओ कू या मोगाओ ग्रोटोज़ (जिसे थाउज़ेंड बुद्ध ग्रोटो के रूप में भी जाना जाता है) कहा जाता है, जिसे दुनहुआंग शहर के लगभग 15 मील (25 किलोमीटर मील) दक्षिण-पूर्व में एक ढीली चट्टान में खोदा गया था। पूर्वोत्तर चीन के गांसु प्रांत में। दुनहुआंग में क्रिसेंट झील के चारों ओर एक नखलिस्तान है और यह प्रसिद्ध सिल्क रोड पर एक महत्वपूर्ण सांस्कृतिक और धार्मिक चौराहा था। मोगाओ गुफा परिसर दुनहुआंग क्षेत्र में पांच गुफा मंदिर परिसरों में से एक है। इन गुफाओं की खुदाई और रखरखाव बौद्ध भिक्षुओं द्वारा 366 ईस्वी में शुरू हुआ था, लगभग एक हज़ार साल पहले तक, जब उन्हें 1900 में फिर से खोजे जाने तक सील और छुपाया गया था।

पांडुलिपियों के धार्मिक और दार्शनिक विषयों में काम शामिल है ताओ धर्म , बुद्ध धर्म , Nestorianism, औरयहूदी धर्म(पांडुलिपियों में से कम से कम एक हिब्रू में है)। कई ग्रंथ शास्त्र हैं, लेकिन वे राजनीति, अर्थव्यवस्था, भाषाशास्त्र, दर्शन, सैन्य मामलों और कला को भी कवर करते हैं, जो चीनी और तिब्बती द्वारा कम से कम 20 विभिन्न भाषाओं और लिपियों में लिखे गए हैं।

दुनहुआंग पांडुलिपियों को डेटिंग

डायमंड सूत्र का कोलोफ़ोन, तांग राजवंश (868 सीई) के ज़ियानटोंग युग के 9वें वर्ष में मुद्रित, गुफा 17, डुनहुआंग, चीन में पांडुलिपियों के कैश का हिस्सा है। कागज पर स्याही। ब्रिटिश लाइब्रेरी, लंदन, इंग्लैंड, यूके।

डायमंड सूत्र का कोलोफ़ोन, तांग राजवंश (868 सीई) के ज़ियानटोंग युग के 9वें वर्ष में मुद्रित, गुफा 17, डुनहुआंग, चीन में पांडुलिपियों के कैश का हिस्सा है। कागज पर स्याही। ब्रिटिश लाइब्रेरी, लंदन, इंग्लैंड, यूके। वीसीजी विल्सन / कॉर्बिस गेटी इमेज के माध्यम से

शिलालेखों से, हम जानते हैं कि गुफा में मूल पुस्तकालयाध्यक्ष होंगबियन नामक एक चीनी भिक्षु थे, जो दुनहुआंग में बौद्ध समुदाय के नेता थे। 862 में उनकी मृत्यु के बाद, गुफा को एक बौद्ध मंदिर के रूप में पवित्रा किया गया था, जिसमें होंगबियन की एक मूर्ति थी, और उसके बाद कुछ पांडुलिपियों को प्रसाद के रूप में छोड़ दिया गया हो सकता है। विद्वानों का यह भी सुझाव है कि शायद अन्य गुफाओं को खाली कर दिया गया और उनका पुन: उपयोग किया गया, हो सकता है कि उनमें से अतिप्रवाह भंडारण गुफा 17 में समाप्त हो गया हो।


चीनी ऐतिहासिक दस्तावेजों में आमतौर पर कोलोफोन होते हैं, पांडुलिपि में जानकारी का परिचय जिसमें वे जिस तारीख को लिखा गया था, या उस तारीख के पाठ्य साक्ष्य शामिल हैं। गुफा 17 की नवीनतम दिनांकित पांडुलिपियों को 1002 में लिखा गया था। विद्वानों का मानना ​​है कि कुछ ही समय बाद गुफा को सील कर दिया गया था। साथ में, पश्चिमी जिन राजवंश (265-316 सीई) से लेकर उत्तरी सांग राजवंश (960-1127 सीई) तक की पांडुलिपियों की तारीख और, अगर गुफा की डेटिंग सही है, तो संभवतः 9वीं और 10वीं शताब्दी सीई के बीच एकत्र की गई थी।

कागज और स्याही

दस्तावेजों पर कई और चल रही विद्वानों की शोध परियोजनाओं में से एक पुरातत्वविद् एग्निज़्का हेलमैन-वेनी और तिब्बती वैज्ञानिक सैम वैन शाइक हैं, जिन्होंने तिब्बती कागज-निर्माण की प्रक्रियाओं को साक्ष्य के रूप में पांडुलिपियों के चयन पर देखा था। स्टीन संग्रह ब्रिटिश पुस्तकालय में। स्टीन संग्रह 20 वीं शताब्दी की शुरुआत में हंगेरियन-ब्रिटिश पुरातत्वविद् ऑरेल स्टीन द्वारा गुफा 17 से एकत्र की गई एक समूह पांडुलिपि है। हेलमैन-वाज़नी और वैन शाइक द्वारा रिपोर्ट किए गए प्राथमिक प्रकार के कागज़ रेमी (रैमी) से बने रैग पेपर थे।बोहेमेरियासपा) और भांग (कैनबिसएसपी), जूट के मामूली परिवर्धन के साथ (कोरकोरससपा) और कागज शहतूत (ब्रौसोनेटियासपा)। छह पांडुलिपियों को पूरी तरह से बनाया गया थाथाइमेलिएसी(Daphneयाएडगेवर्थियासपा); कई मुख्य रूप से कागज शहतूत से बनाए गए थे।


पास्कल रिचर्डिन और उनके सहयोगियों द्वारा स्याही और कागज बनाने का एक अध्ययन दो चीनी पांडुलिपियों पर आयोजित किया गया था पेलियोट संग्रह फ्रांस के राष्ट्रीय पुस्तकालय में। इन्हें 20वीं शताब्दी की शुरुआत में गुफा 17 से फ्रांसीसी विद्वान पॉल पेलियट द्वारा एकत्र किया गया था। चीनी पांडुलिपियों में प्रयुक्त स्याही में हेमेटाइट और लाल और पीले गेरू के मिश्रण से बने लाल रंग शामिल हैं; अन्य मोगाओ गुफाओं में भित्ति चित्रों पर लाल रंग गेरू, सिनाबार, सिंथेटिक सिंदूर, लाल सीसा और जैविक लाल से बने होते हैं। काली स्याही मुख्य रूप से कार्बन से बनी होती है, जिसमें गेरू, कैल्शियम कार्बोनेट, क्वार्ट्ज और काओलाइट शामिल होता है। पेलियट संग्रह में कागजों से पहचानी गई लकड़ी में नमक देवदार (Tamaricaceae)

प्रारंभिक खोज और हालिया शोध

मोगाओ में गुफा 17 की खोज 1900 में वांग युआनलू नामक एक ताओवादी पुजारी ने की थी। ऑरेल स्टीन ने 1907-1908 में गुफाओं का दौरा किया, कागज, रेशम और रेमी पर पांडुलिपियों और चित्रों के संग्रह के साथ-साथ कुछ दीवार चित्रों का संग्रह किया। फ्रांसीसी पापविज्ञानी पॉल पेलियट, अमेरिकी लैंगडन वार्नर, रूसी सर्गेई ओल्डेनबर्ग और कई अन्य खोजकर्ता और विद्वानों ने डुनहुआंग का दौरा किया और अन्य अवशेषों के साथ चले गए, जो अब पेरिस, लंदन, सेंट पीटर्सबर्ग, टोक्यो और बीजिंग में संग्रहालयों में बिखरे हुए पाए जा सकते हैं।


NS दुनहुआंग अकादमी पांडुलिपियों को इकट्ठा करने और संरक्षित करने के लिए 1980 के दशक में चीन में स्थापित किया गया था; NS अंतर्राष्ट्रीय दुनहुआंग परियोजना दूर-दराज के संग्रह पर सहयोगात्मक रूप से काम करने के लिए अंतरराष्ट्रीय विद्वानों को एक साथ लाने के लिए 1994 में गठित किया गया था। IDP के पास कई दस्तावेज़ ऑनलाइन हैं, छवियों के रूप में और अनुवाद के रूप में।

विशिष्ट पांडुलिपियों और एशियाई चिकित्सा, कानून और दर्शन में उनकी भूमिकाओं पर चल रहे कई अध्ययनों के अलावा, विद्वानों ने पर्यावरणीय मुद्दों जैसे पांडुलिपियों पर परिवेशी वायु गुणवत्ता के प्रभाव और आसपास के क्षेत्र से रेत की निरंतर जमा की जांच की है। मोगाओ गुफाओं ने मोगाओ प्रणाली में पुस्तकालय गुफा और अन्य के लिए खतरों की पहचान की है।

चयनित स्रोत

^